Nova novela da Record, Bela a feia

Qual era a história da novela

Em Bela a Feia (Gissele Itié) a trama girava em torno de uma moça pobre e feia, que no começo não tinha atenção de ninguém, porém conseguiu se casar com o homem por quem se apaixonou, o empresário Rodrigo, que era interpretado por Bruno Ferrari.

Como todos sabem, a novela era uma readaptação do seriado Betty, a Feia que foi um grande sucesso da TV estrangeira, gravado em vários países. Bela terminou a novela no altar e ficou linda, mostrando a todos que a aparência pode enganar e deixou de lado aquela moça horrorosa e que ninguém ligava no começo da trama.

Rodrigo era dono de uma agência publicitária chamada Mais Brasil e Bela também se tornou presidente da agência. A versão brasileira da trama latina ficou muito mais engraçada e conquistou um grande sucesso que nem era tão esperado, principalmente pelos brasileiros, porém essa história realmente fez um grande sucesso por todos os países em que passou, inclusive a novela original já foi exibida aqui no Brasil, pela emissora SBT.

O sucesso no Brasil

No começo da novela, segundo críticos a trama estava muito ligada à sua versão original, porém com o passar dos dias, os brasileiros começaram a deixar a novela cada vez mais a nossa cara, o que foi uma ousadia muito grande e correta, pois a novela ficou mais dinâmica e ágil.

O público de todas as idades se interessou pela história e até mesmo as crianças começaram a ver e se deliciar com as incríveis trapalhadas de Bela a Feia.

As manicures Elvira e Magdalena que foram interpretadas por Bárbara Borges e Laila Zaid também fizeram grande sucesso e se tornaram muito populares por todo o país, no fim da novela as duas se tornaram amigas e inclusive empresárias, através de uma fábrica de perucas.

Como na versão original, a vilã que aqui no Brasil era Bárbara, interpretada por Esther Góes se deu mal e acabou como camelô, para se sustentar e pagar suas contas.

O sucesso da novela mostra que as readaptações brasileiras podem dar muito certo, apesar de alguns fracassos vividos por outras emissoras, ao tentar regravar sucessos internacionais.

Vídeos Relacionados